該字詞最早出現該詞的是來自新華社的「重慶市警方端掉一跨國網絡賭博窩點」報導

內容約略為中國警方喬裝為水表檢測人員入房查緝

後因2008年電視劇《派出所的故事》第6集中的台詞而廣為流行,從此查水表變成警方上門盤查的代表性字詞

但由於警方上門盤查總是有人權和人身自由上的爭議,故現在查水表一詞也包含了無視人權的貶意

除非另有註明,否則社區內容均使用CC-BY-SA授權條款。