此話最早版本為「現在放棄的話,比賽就結束了」,出現在灌籃高手 漫畫,安西教練所說(詳見此圖)

在神奈川縣國中聯賽中,三井壽在最後時刻球隊落後又觸球出界時,在場邊觀戰的湘北高中安西教練撿起球,對他說出「現在放棄的話,比賽就結束了」。三井壽因此率領球隊逆轉,並奪得MVP。

後來卻變成反話梗,變成「現在XX(消極作為),XX就結束了」

大學生間則以「現在放棄,寒(暑)假就開始了」反諷平日課堂的不用功導致成績不佳。

除非另有註明,否則社區內容均使用CC-BY-SA授權條款。